Natalia Lafourcade – “Hasta La Raíz” Lyrics Meaning

This track’s lyrics speak of a profound, unshakeable connection to someone special, symbolizing love that remains deeply rooted within, no matter the distance or change. Lafourcade beautifully expresses how this love is integral to her, growing and evolving with her, yet remaining constant. The song is not just about a person; it’s about the indelible imprint someone can leave on our hearts and souls. It’s a tribute to the kind of love that becomes a part of our very being, influencing us profoundly.

Why does this song tug at our heartstrings? Why does it resonate with so many? Well, that’s what we’re here to explore.


“Hasta La Raíz” Lyrics Meaning

Natalia Lafourcade opens with “Sigo cruzando ríos, Andando selvas, amando el sol”, painting a picture of relentless pursuit and enduring passion. This imagery of crossing rivers and wandering through jungles under the sun speaks volumes about facing life’s challenges while holding onto love’s warmth.

The lines “Cada día sigo sacando espinas, De lo profundo del corazón” depict a struggle against pain and sorrow, suggesting a healing process where love helps in overcoming life’s thorniest moments. The song then shifts to a dreamy realm with “En la noche sigo encendiendo sueños”, where dreams become a sanctuary, a place to cleanse memories and keep the essence of love alive.

The chorus, “Yo te llevo dentro, Hasta la raíz, Y, por más que crezca, Vas a estar aquí”, is a powerful affirmation of enduring love. Lafourcade emphasizes that growth and change cannot diminish this love; it’s rooted deep within her, unmovable and ever-present. This chorus is a testament to love’s ability to endure, evolve, and remain a constant force in our lives.

The verse “Aunque yo me oculte tras la montaña, Y encuentre un campo lleno de caña, No habrá manera, mi rayo de luna, que tú te vayas” beautifully encapsulates the inescapability of this love. Even if she hides or finds herself in new surroundings, the beloved, her ‘moonbeam,’ remains with her. This metaphorical language elevates the song into a realm where love transcends physical presence, becoming a spiritual and emotional anchor.

As Lafourcade repeats the chorus towards the end, it’s clear that “Hasta La Raíz” isn’t just a song; it’s a soulful declaration of love’s everlasting imprint.

The Story Behind “Hasta La Raíz”

The song was born out of a need to express the indelible impact of a significant relationship. Lafourcade, in her own words, has described the process as therapeutic, a way of acknowledging and cherishing the deep connections that shape our lives. This isn’t just a song about a fleeting emotion; it’s about the kind of love that stays with you, that becomes a part of your identity.

The state of mind Lafourcade was in while writing this song was one of reflection and acknowledgment. She recognized how the experiences and people we love become integral to our being. “Hasta La Raíz” is a celebration of this realization. It’s a beautiful, poetic acknowledgment that the people we love never truly leave us; they become a part of us, down to our very roots.

In conclusion, “Hasta La Raíz” is more than a melody; it’s an introspective journey, a heartfelt tribute to everlasting love, and a reflection of Natalia Lafourcade’s deep, emotional world.