NewJeans – “Hurt” Lyrics Meaning

Photo of author
Written By Joanna Landrum

Joanna holds a BSc in English Literature and uses her expertise in literary analysis to uncover the deeper meaning of her favorite songs.

In the groove of NewJeans’ “Hurt,” there’s a subtle emotional complexity. At its core, the song reflects a desire for authentic connection over superficial interactions. It’s about guarding one’s feelings in a world where distance—emotional or digital—can grow insidiously. The song isn’t about any one person; instead, it’s an expression of a universal sentiment. The songwriter seems to emphasize the importance of showing true feelings and the exhaustion of playing games in relationships. They wrote it to capture that moment of realizing you won’t let yourself be the one left in pain.

Ever wondered what’s behind the catchy beats and smooth vocals of NewJeans’ “Hurt”? Keep reading to uncover the story woven into the lyrics, and you might just see the song in a whole new light.


“Hurt” Lyrics Meaning

The song opens with an air of contemplation, “보고 싶은 생각에, 들어간 우리 창에” (“In the window that I entered with the thought of wanting to see you”), setting the scene for a personal reflection. The speaker prefers silence over slow words, suggesting comfort in quiet connection rather than forced conversation.

As the chorus hits with “I’m not gonna be the one to get hurt,” it’s a declaration of self-protection. The repetition amplifies this resolve not to fall victim to the pain that can come from one-sided emotional investments. They’re done with the games people play in love, tired of waiting for someone else to make a move or show their true feelings.

The lyric “매일 잠들기 전에 그리고 또 아침에” (“Every night before I fall asleep and again in the morning”) speaks to the consistency of these feelings—they’re constant, not just fleeting thoughts. Yet there’s a contradiction; despite claiming a preference for silence, they urge the other person, “먼저 와서 보여줘” (“Come first and show me”), to take action and demonstrate their feelings.

The song circles back to its protective mantra, each repetition a reinforcement against potential hurt. But then it shifts, “여기까지야, 네가 와있는 곳은 너무 멀었어” (“This is it, the place where you are is too far away”), a realization that perhaps the emotional distance is too great. It’s a resignation to the fact that they cannot close the gap alone.

The Story Behind “Hurt”

The state of mind during its creation was contemplation—reflecting on the digital age’s impact on relationships, the craving for genuine connection, and the self-preservation instincts that kick in when we risk being emotionally exposed.

The lyrics of “Hurt” have stemmed from the songwriter’s own moments of vulnerability and the recognition of the universal struggle to protect oneself from emotional pain. The insistence on real interactions over hollow words could speak to societal fatigue with the inauthentic connections that social media can proliferate.

The song’s protective message is not born out of cynicism but rather self-care. It’s a narrative that resonates with anyone who’s felt the sting of being emotionally open without reciprocity. In the songwriting process, there’s a sense of crafting a shield through music—a shield that listeners can carry into their own battles with vulnerability.